Legal
Aviso legal
CONTRATACIÓN DE LOS VIAJES
El presente sitio web pertenece a su titular (en adelante, el “Titular”). Los viajes que se muestran en él los organiza y comercializa COLUMBUS TRAVEL GROUP, S.L. (en adelante, el “Organizador”), agencia de viajes con la que se celebra el contrato de viaje y que responde de su ejecución, conforme a las Condiciones Generales publicadas en el Sitio Web y a las condiciones particulares que entregue al viajero antes de la reserva. El Titular no es parte del contrato de viaje combinado ni presta los servicios de viaje.
Las solicitudes de presupuesto y las consultas sobre viajes que se realicen a través del Sitio Web se trasladan al Organizador para que pueda atenderlas, en los términos previstos en la Política de Privacidad.
Los datos identificativos del Organizador y del Titular figuran al final de este Aviso Legal.
OBJETO
El presente Aviso Legal regula el acceso, navegación y utilización del sitio web ubicado en la URL «https://dearafricacollection.com/» (en adelante, el “Sitio Web”) y por medio del cual te informamos acerca de tus derechos y obligaciones en relación con los contenidos mostrados en el mismo, los logotipos y marcas utilizados, así como de las responsabilidades que pueden derivarse de su uso.
El acceso, navegación o utilización del Sitio Web implican la aceptación expresa y sin reservas de todos los términos del presente Aviso Legal, teniendo la misma validez y eficacia que cualquier contrato celebrado por escrito y firmado. Sin perjuicio de lo anterior, el Titular se reserva el derecho a modificar la presentación, configuración y contenido del Sitio Web, así como el presente Aviso Legal por lo que te recomendamos revisarlo de forma constante.
REGLAS DE USO DEL SITIO WEB
No está permitido y, por tanto, sus consecuencias serán de tu exclusiva responsabilidad, el acceso o la utilización del Sitio Web con fines ilegales o no autorizados, con o sin finalidad económica. En particular, y sin que el siguiente listado tenga carácter absoluto, queda prohibido:
- Usar el Sitio Web en forma alguna que pueda provocar daños, interrupciones, ineficiencias o defectos en su funcionamiento o en dispositivos de terceros;
- Usar el Sitio Web para la transmisión, instalación o publicación de cualquier virus, troyano, gusano, bomba lógica, código malicioso u otros programas o archivos perjudiciales;
- Usar el Sitio Web para transmitir material con fines publicitarios o de promoción, incluidos spam, correos electrónicos en cadena o similares;
- Usar el Sitio Web de manera que constituya una vulneración de los derechos del Titular o de cualquier tercero;
- Usar el Sitio Web para transmitir o publicar cualquier material de carácter difamatorio, ofensivo, racista, vulgar, denigrante, pornográfico, o de naturaleza obscena o amenazadora o que pueda molestar o perjudicar o meramente afectar a cualquier persona;
- Usar el Sitio Web para recoger datos de carácter personal de otros usuarios;
- Usar el Sitio Web de forma ilegal, en contra de la buena fe, la moral y/o el orden público;
- Acceder sin autorización a cualquier sección del Sitio Web, a otros sistemas o redes conectados a la misma, a cualquier servidor del Titular o a los servicios ofrecidos a través del Sitio Web por medio de pirateo o falsificación, extracción de contraseñas o cualquier otro medio ilegítimo;
- Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Sitio Web o en los sistemas o redes del Titular, así como en los sistemas y redes conectados al propio Sitio Web.
El incumplimiento de cualquiera de las anteriores obligaciones por tu parte podrá llevar aparejada la adopción por el Titular de las medidas oportunas amparadas en Derecho en el ejercicio de sus derechos u obligaciones.
RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS
El Titular no puede garantizar, ni garantiza, la fiabilidad, utilidad o veracidad de absolutamente toda la información contenida en el Sitio Web, ni tampoco la utilidad o veracidad de los contenidos puestos a disposición de los usuarios a través de la misma.
En consecuencia, el Titular no garantiza ni se hace responsable de:
- La continuidad de los contenidos del Sitio Web;
- La ausencia de errores en dichos contenidos;
- La ausencia de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas y/o demás componentes maliciosos o tecnológicamente dañinos en el Sitio Web o en el servidor que la suministra,
- La invulnerabilidad del Sitio Web y/o la imposibilidad de vulnerar las medidas de seguridad que se adopten en la misma;
- La falta de utilidad o rendimiento de los contenidos del Sitio Web;
- Los fallos del Sitio Web ocasionados por cualquier tipo de ataque a sus servidores o a los de terceros proveedores de servicios del Titular, así como los fallos técnicos o de seguridad del sistema de cualquiera de dichos proveedores que impidan el funcionamiento del Sitio Web;
- Cualquier fallo técnico de cualquier tipo que dificulte, retrase o impida el correcto funcionamiento del Sitio Web;
- Los daños o perjuicios que cause, a sí mismo o a un tercero, cualquier persona que infringiera las condiciones, normas e instrucciones que el Titular establece en el Sitio Web o a través de la vulneración de los sistemas de seguridad.
El Titular declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la técnica, para garantizar el funcionamiento del Sitio Web y reducir al mínimo los errores del sistema, tanto desde el punto de vista técnico, como de los contenidos publicados en el Sitio Web.
El Titular no será responsable de la veracidad, integridad o actualización de las informaciones publicadas en el Sitio Web provenientes de fuentes ajenas a la misma, así como tampoco de las contenidas en otras plataformas a las que se enlace desde el Sitio Web.
El Titular se reserva el derecho a suspender, modificar, restringir o interrumpir, ya sea temporal o permanentemente, el acceso, navegación, uso, alojamiento y/o descarga del contenido y/o uso de servicios del Sitio Web, con o sin previa notificación a los usuarios que contravengan cualquiera de las disposiciones detalladas en el presente Aviso Legal, sin que medie la posibilidad de exigir indemnización por esta causa.
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
El Titular es titular o, en su caso, cuenta con las licencias correspondientes sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial del Sitio Web, así como los correspondientes a la información, materiales, productos y demás contenidos de la misma, incluidos, en otros, código fuente, diseños, estructura de navegación, imágenes, gráficos, contenidos audiovisuales, fotografías, textos, códigos de programación, bases de datos, marcas, logotipos y cualesquiera otros signos distintivos y elementos protegibles que se muestren o utilicen en el Sitio Web.
En ningún caso se entenderá que el acceso, navegación y utilización del Sitio Web por parte del Usuario implica una renuncia, transmisión, licencia o cesión total o parcial de ningún derecho de propiedad intelectual o industrial por parte del Titular.
Con base en este Aviso Legal, el Titular únicamente otorga al Usuario una licencia limitada, no transferible, revocable, no sublicenciable y no exclusiva para el acceso y uso del Sitio Web en el dispositivo del Usuario. Cualquier otro uso de los contenidos del Sitio Web queda terminantemente prohibido.
El Usuario, así como cualquier tercero, tendrán restringido en particular, sin carácter limitativo, llevar a cabo las siguientes acciones: (i) descompilar o realizar ingeniería inversa sobre el Sitio Web; (ii) enlazar, reflejar o enmarcar cualquier parte de la misma y/o de sus contenidos; (iii) desplegar o lanzar cualquier tipo de programa para realizar cualquier actuación relacionada con la prospección de datos o acciones tendentes a dañar la operatividad y funcionabilidad del Sitio Web; y (iv) retirar, modificar o cualquier actuación análoga tendente a alterar los derechos de autor del Titular sobre su marca registrada, su Sitio Web o sus contenidos o los de cualquier tercero.
Asimismo, ningún contenido del Sitio Web podrá ser modificado, copiado, distribuido, enmarcado, reproducido, reutilizado, descargado, extraído, mostrado, transmitido o vendido en modo alguno por ningún medio, total o parcialmente, sin el previo consentimiento escrito del Titular.
De igual modo, queda prohibido eliminar o manipular las indicaciones de derechos de autor o cualquier otro crédito que identifique a los titulares de los derechos sobre los contenidos del Sitio Web, así como los dispositivos técnicos de protección, las impresiones digitales o cualquier mecanismo de protección o información incorporada al Sitio Web.
Si el Usuario sospecha o es informado de la existencia de cualquier contenido ilícito o ilegal, incluyendo contenido que pudiera infringir derechos de propiedad intelectual de terceros, ha de notificar al Titular a través de la siguiente dirección de correo electrónico para poder tomar las medidas apropiadas: hola@dearafricacollection.com
Del mismo modo, si el Usuario considera que el Sitio Web infringe sus propios derechos de propiedad intelectual, o cualquier otro derecho, por favor envíe un correo electrónico al Titular a la dirección indicada anteriormente, con la siguiente información:
- Identificación del Usuario y, en caso de persona jurídica, de su representante, incluida la información de contacto;
- Documentación relevante que respalde la petición, identificando al titular de los derechos infringidos;
- Relación detallada de los derechos que supuestamente han sido infringidos por el Titular, así como su ubicación exacta dentro del Sitio Web; y
- Declaración expresa y responsable de que el contenido ha sido utilizado sin el consentimiento de su titular.
ATENCIÓN AL USUARIO
Tienes a tu disposición el servicio de atención al usuario por el que el Titular atenderá las consultas, quejas y sugerencias planteadas por ti.
Podrás acceder al servicio de atención al cliente a través del siguiente e-mail de contacto: hola@dearafricacollection.com
Daremos respuesta a tus reclamaciones o consultas en el plazo más breve posible y, en cualquier caso, en un plazo máximo de un (1) mes.
ENLACES
El Sitio Web puede incluir dentro de sus contenidos enlaces a sitios pertenecientes o gestionados por terceros con el objeto de facilitar el acceso a la información y los servicios disponibles a través de internet.
El Titular no asume ninguna responsabilidad derivada de la existencia de enlaces entre los contenidos del Sitio Web y contenidos situados fuera de éste o de cualquier otra mención de contenidos externos a este Sitio Web.
Tales enlaces o menciones tienen una finalidad exclusivamente informativa y, en ningún caso, implican apoyo, aprobación, comercialización, patrocinio o relación alguna entre el Titular y las personas o entidades autoras o gestoras de tales contenidos o titulares de los sitios donde se encuentran.
El Titular no se hace responsable de las webs, portales y plataformas que no sean de su propiedad y a las que se pueda acceder, en su caso, mediante vínculos o enlaces, o de cualquier contenido puesto a disposición por terceros en el Sitio Web.
Cualquier uso de un vínculo o acceso a una web que no sea propiedad del Titular es realizado por voluntad y bajo el riesgo exclusivo del Usuario. En este sentido, el Usuario se obliga a poner la máxima diligencia y prudencia en el caso de acceder o usar contenidos o servicios de los sitios a los que acceda mediante los mencionados enlaces.
El Titular no recomienda ni garantiza ninguna información obtenida por, o a través, de un vínculo o enlace. En este sentido, el Titular no se responsabiliza de; ninguna pérdida, reclamación o perjuicio derivado del uso o mal uso de un vínculo; de la información obtenida a través del mismo, incluyendo otros vínculos o páginas web terceras; de la interrupción en el servicio o en el acceso, o; del intento de usar o usar mal un vínculo, tanto al acceder al Sitio Web, como al acceder a la información de otras páginas web a través del Sitio Web.
CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con los dispuesto en el REGLAMENTO (UE) 2016/679 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante, “RGPD”) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (en adelante, “LOPDGDD”) todos los datos de carácter personal facilitados durante la utilización del Sitio Web serán tratados de conformidad con lo dispuesto en la Política de Privacidad que debes leer, y, en su caso, aceptar y/o consentir.
CLÁUSULA DE SALVAGUARDA
Todas las cláusulas o extremos del presente Aviso Legal deben ser interpretadas de forma independiente, no viéndose afectadas el resto de las cláusulas en el caso de que una de ellas haya sido declarada nula por sentencia judicial o resolución arbitral firme. Se sustituirá la cláusula o cláusulas afectas por otra u otras que preserven los efectos perseguidos por este Aviso Legal.
LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La normativa vigente determinará las leyes que deban regir y la jurisdicción que deba conocer de las relaciones entre el Titular y los usuarios. No obstante, siempre que dicha normativa prevea la posibilidad para las partes de someterse a un fuero determinado, para toda cuestión litigiosa derivada o relacionada con este Sitio Web será de aplicación la legislación española vigente en el momento del litigio. Asimismo, el Titular y los usuarios, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de Valencia.
ORGANIZADOR DE LOS VIAJES
IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR DEL SITIO WEB
Última actualización: noviembre de 2026.